Struggling with insulin resistance despite diet changes? Your liver and gut might be the missing piece in balancing your blood sugar and hormones.